Apply modifications and close the dialog box