Hint

When the menus are detached, it is possible to:

only keep the menu title (red part) displayed by clicking on it with the middle mouse bouton.

display the upper menu (it the case you are in a sub-menu) by clicking on its name in the sub-menu title