Still in the Parallel Lace dialog:
Click the Control
tab heading and in the tab click Ignore
External Edges to check it. (All other settings in this tab can
be left as they are.)

Click the Lead tab heading and in the tab click Apply to Long Link Only (in the Lead In section) to check it.
Click OK to close the dialog and generate the cycle.