Replacing Mixture Components

To add a component to a mixture, right-click on the node of that mixture and select the menu item for a new component. In the screenshot below, this action is selecting New Gas Component to add a gas to a gas mixture.